RECONSTRUCTION OF RUSSIAN PROVERBS AND PHRASEOLOGICAL SPLICES IN THE UZBEK LANGUAGE
DOI:
https://doi.org/10.17605/OSF.IO/5XV7WKeywords:
A.S. Nekrasov, K.Pulatov, author, translator, original, translation, proverbs, phraseological units, style.Abstract
The article is devoted to the translation of phraseological units and proverbs from Russian into Uzbek language found in the work of A.S. Nekrasov «The Adventures of Captain Vrungel». A detailed analysis of the creative approach of the translator K. Pulatov in the reconstruction of the author's style is given. Using the example of translations of phraseological units, the successes and disadvantages of translation are indicated. In order to convey the meaning of the original, the translator's ability is to find equivalents
Downloads
Download data is not yet available.
Downloads
Published
2021-04-03
Issue
Section
Articles
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
How to Cite
[1]
“RECONSTRUCTION OF RUSSIAN PROVERBS AND PHRASEOLOGICAL SPLICES IN THE UZBEK LANGUAGE”, IEJRD - International Multidisciplinary Journal, vol. 6, no. 2, p. 5, Apr. 2021, doi: 10.17605/OSF.IO/5XV7W.
